Despre carte: 1991 / Colecția include povești de aventură ale unor scriitori scandinavi celebri: „Piratii din Lacul Mälaren” de Sigfried Sieverts (1882–1970, Suedia), „Kari” de Sinken Hopp (1905–1988, Norvegia) și „Silas and the Crow” de Cecile Bödker (1927, Danemarca). Poveștile au fost publicate pentru prima dată în limba rusă în 1991..